把美好破碎给你看，把青春破碎给你看，把婚姻破碎给你看，把回忆破碎给你看。

　张婉婷“移民三部曲”之一，时间背景为中国大陆改革开放初期。 　　猴子文革期间一声不吭离别家乡汕头台山偷渡赴美，立誓再也不回中国。16年来，他凭着中国人特有的小聪明和吃苦耐劳兢兢业业地做着的士司机，可是攒下的积蓄却是有限，不过身体倒是发福不少。熬不住思乡之苦下决心回乡时，他向伙伴借下八两金（金手表、金项链），又买大大小小物件若干好“衣锦还乡”。归家途中遭遇小波折，他借录“遗声”表达对父母、小妹的愧疚。 　　到家猴子发现父母陪小妹去了乡下偷生政策不许的第二胎，在今成妹夫的儿时玩伴的陪同下，他见到童年时的拌嘴表妹乌嘴婆，后者像其时的许多广东人一样想去香港或美国，不过比他们幸运的是，她已拿到赴美的“签证”——未来的husband在纽约唐人街开有一家餐馆，来年春天会接她赴美，不久猴子与携弟弟的乌嘴婆一起回到乡

期待了很久，希望不会失望

影片的配乐契合浓浓的乡土风情，罗大佑赋予了游子满怀愁绪，齐豫的船歌轻盈婉转，仿佛微醺的湖面，拨动尘封的怀念。夜来香飘，黄土高坡，淳朴真挚的爱情有缘无份，清唱一首低沉的传说，目送美丽的倩影随船远流…

非常老套的美式电影，不过空闲时候，不用思考的看看巨兽相互撕咬以及毁灭地球，也是一件挺爽的事情。